Almanca kelimeler: artikelleriyle ilk listeler
Almanca kelimeler öğrenirken her ismi artikeliyle birlikte öğren ve en sık kullanılanlardan başla. Aşağıda Türkçe anlamlarıyla 3 liste ve kelimeleri kalıcı yapmanın basit bir yolu var.
Hangi Almanca kelimeler önce gelir?
Almanca kelimeler listesi uzundur, ama günlük konuşmanın çoğu birkaç yüz kelimeyle döner. Ich, und, nicht, haben, gehen, gut gibi kelimeler hemen her cümlede karşına çıkar. Önce bunları öğren.
Sıra şöyle olsun. Önce zamirler, soru kelimeleri ve bağlaçlar. Sonra en sık kullanılan fiiller. En son da kendi hayatından isimler: iş, okul, ev, alışveriş, resmi daireler. Almanya'da yaşıyorsan Termin ve Rechnung gibi kelimeleri ilk haftalarda duyarsın.
Başlangıç için en sık kullanılan yaklaşık 650 kelime iyi bir hedeftir. Bu kelimelerle kendini tanıtabilir, alışveriş yapabilir ve basit soruları anlayabilirsin.
Listeyi bitirdikten sonra kendi kelimelerine geç. Bir derste, bir dizide ya da iş yerinde duyup anlamadığın kelimeler, rastgele bir listedeki kelimelerden daha kolay kalır, çünkü onları bir yerde gerçekten duydun. Bu kelimeleri hemen not al ve aynı gün tekrar listene ekle. Bir mektupta, bir formda ya da bir ilanda sık gördüğün kelimeleri de ekle. Onları her hafta yeniden görürsün, bu da tekrarı kendiliğinden yapar.
Almanca kelime ezberleme: artikeli kelimeye yapıştır
Almancada bir ismi artikelsiz öğrenmek, yarım öğrenmek demektir. Tisch değil, der Tisch. Lampe değil, die Lampe. Artikeli sonradan eklemeye çalışırsan hep tahmin edersin. Kelimeyi ilk gördüğün anda artikeliyle birlikte, tek bir ses gibi söyle.
Bazı sonlar artikel konusunda ipucu verir. -ung, -heit ve -keit ile biten isimler dişildir: die Zeitung, die Freiheit. -chen ile bitenler nötrdür: das Brötchen. Bu ipuçları her kelimeyi kapsamaz, ama yükünü azaltır.
Ezber için aralıklı tekrar kullan. Bir kelimeyi ertesi gün, birkaç gün sonra ve bir hafta sonra tekrar hatırla. Her seferinde Türkçe anlama bak ve Almanca kelimeyi artikeliyle birlikte cevaba bakmadan sesli söyle.
Kelimeyi bir cümleyle öğren. Ich trinke Kaffee cümlesi hem trinken fiilini hem de cümlenin yapısını öğretir. Bir resim ve kelimenin sesi de hatırlamayı kolaylaştırır.
En sık kullanılan Almanca kelimeler
Bu kelimeler neredeyse her cümlede geçer, ilk hafta bunlarla başla.
| Almanca | Türkçe |
|---|---|
| der / die / das | belirli artikel (eril / dişil / nötr) |
| ein / eine | bir |
| und | ve |
| aber | ama |
| oder | veya |
| nicht | değil |
| ja | evet |
| nein | hayır |
| ich | ben |
| du | sen |
| er | o (erkek) |
| sie | o (kadın), onlar |
| Sie | siz (resmi) |
| wir | biz |
| ihr | siz (samimi, çoğul) |
| was | ne |
| wer | kim |
| wo | nerede |
| wann | ne zaman |
| warum | neden |
| wie | nasıl |
| hier | burada |
| dort | orada |
| jetzt | şimdi |
| heute | bugün |
| morgen | yarın |
| sehr | çok |
| gut | iyi |
| mit | ile |
| für | için |
| in | içinde, -de |
| von | -den, -dan |
En çok kullanılan Almanca fiiller
Bu fiillerle günlük cümlelerin çoğunu kurabilirsin.
| Almanca | Türkçe |
|---|---|
| sein | olmak |
| haben | sahip olmak |
| werden | olmak (bir şeye dönüşmek) |
| machen | yapmak |
| gehen | gitmek |
| kommen | gelmek |
| können | -ebilmek |
| wollen | istemek |
| müssen | zorunda olmak |
| sagen | söylemek |
| wissen | bilmek |
| sehen | görmek |
| geben | vermek |
| nehmen | almak |
| sprechen | konuşmak |
| essen | yemek |
| trinken | içmek |
| wohnen | oturmak, ikamet etmek |
| arbeiten | çalışmak |
| kaufen | satın almak |
| verstehen | anlamak |
| suchen | aramak |
| finden | bulmak |
| bezahlen | ödemek |
| schreiben | yazmak |
| lesen | okumak |
| lernen | öğrenmek |
Günlük hayat ve seyahat için Almanca kelimeler
Sokakta, işte ve kafede ilk ihtiyaç duyacağın kelimeler ve kalıplar.
| Almanca | Türkçe |
|---|---|
| hallo | merhaba |
| danke | teşekkürler |
| bitte | lütfen, rica ederim |
| Entschuldigung | affedersiniz, özür dilerim |
| tschüss | hoşça kal (samimi) |
| das Wasser | su |
| das Brot | ekmek |
| der Kaffee | kahve |
| die Rechnung | hesap, fatura |
| die Wohnung | daire, ev |
| die Straße | sokak, cadde |
| der Bahnhof | tren garı |
| der Flughafen | havalimanı |
| die Fahrkarte | bilet (tren, otobüs) |
| das Geld | para |
| die Arbeit | iş |
| der Termin | randevu |
| der Freund / die Freundin | arkadaş, erkek arkadaş / kız arkadaş |
| die Familie | aile |
| der Tag | gün |
| die Woche | hafta |
| das Jahr | yıl |
| die Zeit | zaman |
| links | solda, sola |
| rechts | sağda, sağa |
| Wie viel kostet das? | Bu ne kadar? |
| Ich verstehe nicht. | Anlamıyorum. |
| Wo ist die Toilette? | Tuvalet nerede? |
Türkçe konuşanlar için Almanca kelime tuzakları
Önekler anlamı değiştirir. Kommen gelmek demektir. Ankommen varmak, bekommen ise almak demektir. Bekommen kelimesi İngilizcedeki become kelimesine benzer, ama olmak anlamına gelmez. Önekli fiilleri ayrı kelimeler gibi öğren.
Cinsiyet her zaman mantığa uymaz. Das Mädchen, yani kız, nötrdür, çünkü -chen ile biter. Bu yüzden tahmin etme, artikeli kelimeyle birlikte ezberle.
Sie kelimesi üç şey olabilir. Küçük harfle sie hem o (kadın) hem de onlar demektir. Büyük harfle Sie ise resmi siz demektir. Fiilin biçimi ve bağlam hangisi olduğunu gösterir.
Çoğullar düzensizdir: das Kind, die Kinder. der Apfel, die Äpfel. Bir ismi öğrenirken çoğulunu da bir kez gör. Almancada bütün isimlerin büyük harfle yazıldığını da unutma.
Birleşik kelimeleri parçalarından öğren. Der Flughafen, Flug ve Hafen parçalarından gelir: uçuş ve liman. Parçaları bilirsen yeni bir birleşik kelimeyi çoğu zaman tahmin edebilirsin.
Almanca kelime uygulaması: en iyi şekilde nasıl kullanılır?
Bir Almanca kelime uygulaması üç iş yapmalı. Kelimeyi doğru zamanda geri getirmeli, sesini çalmalı ve seni cevabı görmeden hatırlamaya zorlamalı. Artikel de kartın üzerinde, kelimenin bir parçası olarak durmalı.
Verbamor bunları yapar. iPhone ya da iPad ile Almanca dersini veya bir konuşmayı kaydedersin. Verbamor söyleneni yazıya döker, takıldığın kelimeleri ve kalıpları bulur ve seçtiklerini kelime kartlarına çevirir. Bir kelimeyi Çeviri ekranına yazarak ya da söyleyerek de kart yapabilirsin.
Her kartta kendi resmi, kelimenin sesi ve bir örnek cümlenin sesi var. Kart, cevabı görmeden önce kelimeyi söylemeni ister ve cümlede doldurman gereken bir boşluk vardır. FSRS adlı zamanlayıcı her kartı, onu unutmak üzereyken geri getirir. Ekranları İngilizcedir, ayrıntılar aşağıdaki notta.
Günde 10 dakikalık bir kelime rutini
Her gün aynı saatte 10 dakika ayır. Kısa ama düzenli çalışma, haftada bir yapılan uzun bir oturumdan daha kalıcıdır. Çalışma internet olmadan da olur, yani metroda ya da işe giderken de tekrar yapabilirsin.
Bir gün kaçırırsan ertesi gün sadece tekrarları yap. Tekrarlar birikirse birkaç gün yeni kelime ekleme.
- İlk 5 dakika: zamanı gelen kartları tekrar et.
- Sonraki 3 dakika: 5 ile 10 yeni ismi artikeliyle, yeni fiilleri bir cümleyle ekle.
- Son 2 dakika: yeni kelimelerden 2 tanesiyle kendi cümleni kur ve sesli söyle.
Sık sorulan sorular
Kaç Almanca kelime bilmem gerekir?
Temel günlük konuşma için en sık kullanılan birkaç yüz kelime iyi bir başlangıçtır. Dizileri, haberleri ve iş yazışmalarını rahat anlamak için birkaç bin kelime gerekir. Önce en sık kullanılanları öğren, sonra kendi hayatına göre genişlet.
Almanca artikelleri nasıl ezberlerim?
Her ismi ilk gördüğün anda artikeliyle birlikte öğren ve öyle sesli söyle. -ung, -heit ve -keit ile biten isimlerin dişil, -chen ile bitenlerin nötr olduğunu bil. Gerisi için aralıklı tekrar en güvenilir yoldur.
En iyi Almanca kelime uygulaması hangisi?
En iyi uygulama, aralıklı tekrar kullanan, kelimenin sesini çalan ve seni cevabı görmeden hatırlamaya zorlayan uygulamadır. Verbamor bunları yapar ve kendi derslerinden kart çıkarır, ama ekranları İngilizcedir.
Günde kaç Almanca kelime öğrenmeliyim?
Günde 5 ile 10 yeni kelime çoğu kişi için sürdürülebilir bir hızdır. Artikelleri ve çoğulları da öğrendiğin için az ama sağlam ilerlemek daha iyidir. Düzen, hızdan daha önemlidir.