Verbamor Uygulamayı indir
Türkçe konuşanlar için

Almanca öğren: kurs, uygulama ve ilk 30 gün

Almanca öğrenmenin en iyi yolu, her gün kelime çalışmak ve bunu bir Almanca kursuyla ya da gerçek konuşmalarla desteklemektir. Türkçe konuşan biri olarak bazı konularda sandığından daha avantajlısın.

Verbamor bir dersi kaydeder, takıldığın kelimeleri bulur ve onları resimli, sesli kartlara çevirir. Aralıklı tekrar her kartı doğru zamanda geri getirir.

App Store'dan indir

Almanca ne kadar sürede öğrenilir?

Almanca kursu arayanların çoğu Almanya'da çalışmak, okumak ya da ailesiyle birlikte yaşamak ister. Kesin bir süre yok. Süre, her gün ne kadar çalıştığına ve Almancayı ne kadar duyduğuna bağlı.

Seviyeler genellikle A1, A2, B1 gibi harflerle anlatılır. Bu ölçek Avrupa Ortak Dil Çerçevesinden gelir. Almanya'ya aile birleşimi için çoğu zaman A1 düzeyinde Almanca istenir. İş ve okul için daha yüksek bir seviye gerekir.

Hangi hedefin olursa olsun, kural aynı: az ama her gün. Her gün 15 dakika, haftada bir yapılan 2 saatlik çalışmadan daha çok işe yarar. Beynin bir kelimeyi aralıklarla birkaç kez gördüğünde onu kalıcı olarak öğrenir.

Türkçe konuşanlar için kolay olanlar

Almanca uzak bir dil gibi görünür, ama sana tanıdık gelecek çok şey var.

Ö ve ü sesleri Türkçede de var. Schön, über ve Tür kelimelerini pek çok dil öğrencisi zor söyler. Sen bunları hemen doğru söylersin. Almancadaki ş sesi sch ile, ç sesi tsch ile yazılır, ama sesleri sana yabancı değildir.

Yan cümlelerde Almanca fiili sona koyar: weil ich heute Zeit habe. Türkçede de fiil sona gelir. İngilizce konuşanları zorlayan bu kural sana doğal gelir.

Almancada dört hal var ve isimler cümledeki görevine göre değişir. Türkçede de hal ekleri var: ev, evi, eve, evde, evden. Yani halin ne olduğunu zaten biliyorsun.

Ortak kelimeler de var. Türkçeye Almancadan geçen kelimeler ve Almancaya Türkçeden geçen kelimeler şunlar:

  • otoban ve die Autobahn
  • şalter ve der Schalter
  • yoğurt ve der Joghurt
  • döner ve der Döner
  • otel ve das Hotel, taksi ve das Taxi

Aynı görünen ama aynı anlama gelmeyen kelimeler

KelimeBenzediği kelimeGerçek anlamı
der Kioskköşkgazete ve atıştırmalık satan küçük dükkan, büfe
der Kombikombiarkası geniş, station wagon tipi araba
die Renterantemekli maaşı
die Pastapastamakarna

Türkçe konuşanlar için zor olanlar

En büyük zorluk artikeller. Almancada üç cinsiyet var: der, die ve das. Türkçede cinsiyet yok, bu yüzden hangi kelimenin hangi artikeli aldığını ezberlemen gerekir. Artikel hale göre de değişir: der Mann, den Mann, dem Mann. Her ismi artikeliyle birlikte öğren.

Ana cümlede fiil ikinci sıradadır. Heute gehe ich ins Kino cümlesinde fiil gehe, özneden önce gelir. Ayrılabilen fiiller de vardır: anrufen fiili cümlede ikiye bölünür, Ich rufe dich morgen an.

Bazı sesler yenidir. Ach kelimesindeki ch sesi boğazdan gelir ve Türkçedeki h sesinden daha serttir. Ich kelimesindeki ch ise daha yumuşaktır. Z harfi ts gibi okunur: Zeit. Ei ay gibi, ie uzun i gibi, eu oy gibi okunur.

Almancada bütün isimler büyük harfle yazılır: das Haus, der Tisch. Çoğul biçimler de düzensizdir. Bir kelimenin çoğulunu da artikeliyle birlikte öğrenmek işini kolaylaştırır.

Almancada uzun birleşik kelimeler de vardır. Der Krankenwagen, yani ambulans, kranken ve Wagen parçalarından oluşur. Türkçede de kelimeler eklerle uzar, bu yüzden bu yapı seni korkutmasın. Uzun bir kelimeyi gördüğünde onu parçalarına ayırarak oku.

İlk 30 gün için bir plan

Yeni başlıyorsan ilk ay için küçük ve net bir plan yap. Her gün aynı saatte 15 ile 20 dakika ayır.

Ayın sonunda birkaç yüz kelimeyi artikelleriyle tanıyor olmak gerçekçi bir hedeftir. Bir günü kaçırırsan ertesi gün kaldığın yerden devam et. Önemli olan düzen, hız değil.

  • 1. hafta: alfabeyi, ei, ie, eu ve ch seslerini ve en sık kullanılan 100 kelimeyi artikelleriyle çalış.
  • 2. hafta: kendini tanıtmayı ve fiilin ikinci sırada durduğu basit cümleleri öğren.
  • 3. hafta: sayıları, saatleri ve günlük alışverişte geçen kelimeleri ekle. Her gün 5 cümle yaz.
  • 4. hafta: bir öğretmenle ya da arkadaşla kısa konuşmalar yap ve takıldığın kelimeleri not et.

Almanca öğrenmek için en iyi uygulama nasıl kullanılır?

Bir Almanca kelime uygulaması, kursun yerini tutmaz ama onu güçlendirir. Kursta duyduğun kelimeleri telefonda tekrar edersen unutmazsın.

Verbamor tam bunun için yapıldı. iPhone ya da iPad ile Almanca dersini veya bir konuşmayı kaydedersin. Verbamor söyleneni yazıya döker, takıldığın kelimeleri ve kalıpları bulur ve seçtiklerini kartlara çevirir. Bir kelimeyi Çeviri ekranına yazarak ya da söyleyerek de kart yapabilirsin.

Her kartta bir resim, kelimenin ve bir örnek cümlenin sesi var. Kart, cevabı görmeden önce kelimeyi söylemeni ister. Örnek cümlede bir boşluk vardır ve sen onu doldurursun. Uygulama App Store'da 5.0 puana sahip. Ekranları İngilizcedir, ayrıntılar aşağıdaki notta.

Önce kelime: en sık kullanılan 650 kelime

Almanca kelime öğrenmek, kurallardan önce gelir. Günlük konuşmada aynı birkaç yüz kelime tekrar tekrar geçer. Bunları bilirsen basit cümleleri hemen anlamaya başlarsın.

Verbamor'un destesi ilk günden hazır, en sık kullanılan yaklaşık 650 kelimeyle başlar. Önce bu kelimeleri öğren, sonra kendi derslerinden gelen kelimeleri ekle.

FSRS adlı aralıklı tekrar zamanlayıcısı her kartı, onu unutmak üzereyken geri getirir. Günde birkaç dakika yeter. Çalışma internet olmadan da olur, yani otobüste ya da metroda da tekrar yapabilirsin.

Sık sorulan sorular

Almanca öğrenmek ne kadar sürer?

Bu, her gün ne kadar çalıştığına ve hedef seviyene bağlı. A1 gibi temel bir seviye, düzenli çalışmayla birkaç ayda gelir. Akıcı konuşmak çok daha uzun sürer.

Almanca öğrenmek için en iyi uygulama hangisi?

En iyi uygulama, seni her gün çalıştıran ve kelimeleri aralıklı tekrarla geri getirendir. Almanca için kelimeyi artikeliyle ve sesiyle göstermesi de önemlidir. Bir kursla birlikte kullanırsan en iyi sonucu alırsın.

Kendi kendime Almanca öğrenebilir miyim?

Evet, kelime, dinleme ve okuma çalışmasını tek başına yapabilirsin. Konuşmak ve sınavlara hazırlanmak için bir öğretmen ya da bir kurs çok yardımcı olur.

Kaç Almanca kelime bilmem gerekir?

En sık kullanılan birkaç yüz kelime, günlük konuşmanın büyük kısmını karşılar. Daha rahat anlamak için birkaç bin kelime gerekir. Her kelimeyi artikeliyle öğren.

Almanca derslerinden kelime kartları yap

Verbamor bir dersi kaydeder, takıldığın kelimeleri bulur ve onları resimli, sesli kartlara çevirir. Aralıklı tekrar her kartı doğru zamanda geri getirir.

App Store'dan indir

Yıllık planda 7 gün ücretsiz deneme