Anglická slovíčka, která potřebuješ jako první
Tady najdeš nejčastější anglická slovíčka s českým významem. A k tomu jednoduchou metodu, aby ti učení slovíček vydrželo.
Kolik anglických slovíček potřebuješ
Ne všechna anglická slovíčka jsou stejně důležitá. Malá skupina slov se objevuje skoro v každé větě: the, and, to, have, get, go. Když je znáš dobře, rozumíš už velké části jednoduchého rozhovoru.
Začni proto nejčastějšími slovy, ne seznamy vzácných slov. Pár set dobře vybraných slovíček ti stačí na mnoho běžných situací. Potom přidávej slova ze svého života: z práce, z koníčků, z cest.
Nepočítej slova, která jsi jednou viděl. Počítej ta, která poznáš, když je slyšíš, a umíš je říct bez přemýšlení. To je slovní zásoba, která ti pomůže v rozhovoru.
Jak se učit anglická slovíčka, aby ti zůstala
Číst seznam pořád dokola nestačí. Slovo, které jsi jen četl, rychle zapomeneš. Funguje to, když si ho vybavíš sám: vidíš nápovědu, hledáš slovo a pak si to zkontroluješ.
Opakování v intervalech tuhle práci rozplánuje. Každé slovo uvidíš znovu těsně předtím, než bys ho zapomněl. Snadné slovo se vrátí za pár týdnů. Těžké slovo se vrátí hned druhý den. Čas tak věnuješ tomu, co ještě neumíš.
Dej každému slovu souvislost. Věta s mezerou, třeba „I ___ coffee every morning“, tě donutí najít drink. Pomůže i obrázek a zvuk tě od začátku naučí správnou výslovnost. Slovo řekni nahlas dřív, než uvidíš odpověď. Co řekneš, si pamatuješ líp než to, co jen přečteš.
Podstatná jména se uč rovnou se členem: a ticket, the station. Člen v češtině nemáš, a proto ho v řeči snadno vynecháš. Když ho máš od začátku spojený se slovem, řekneš ho bez přemýšlení. Stejně to funguje u předložek: listen to, wait for, depend on. Uč se je jako jeden celek.
Nejčastější anglická slovíčka
Tato malá slova jsou skoro v každé větě. Nauč se je jako první.
| Anglicky | Česky |
|---|---|
| the | určitý člen (ten, ta, to) |
| a, an | neurčitý člen (nějaký, jeden) |
| and | a |
| or | nebo |
| but | ale |
| with | s, se |
| without | bez |
| for | pro |
| in | v, ve |
| on | na |
| from | z, od |
| I | já |
| you | ty, vy |
| he | on |
| she | ona |
| we | my |
| they | oni, ony |
| this | tento, tato, toto |
| what | co |
| who | kdo |
| where | kde |
| when | kdy |
| why | proč |
| how | jak |
| yes | ano |
| no | ne |
| very | velmi |
| now | teď |
| today | dnes |
| always | vždy |
| never | nikdy |
| here | tady |
| there | tam |
Anglická slovesa, která potřebuješ
S těmito slovesy už řekneš, co děláš, co chceš a co potřebuješ.
| Anglicky | Česky |
|---|---|
| to be | být |
| to have | mít |
| to do | dělat |
| to make | dělat, vyrobit |
| to go | jít, jet |
| to come | přijít, přijet |
| to get | dostat, získat |
| to say | říct |
| to know | vědět, znát |
| to think | myslet |
| to see | vidět |
| to want | chtít |
| to give | dát |
| to take | vzít |
| to find | najít |
| to ask | zeptat se, požádat |
| to work | pracovat |
| to feel | cítit |
| to leave | odejít, nechat |
| to put | dát, položit |
| to help | pomoct |
| to talk | mluvit |
| to like | mít rád |
| to need | potřebovat |
| to buy | koupit |
| to pay | platit, zaplatit |
| to eat | jíst |
| to drink | pít |
| to sleep | spát |
| to understand | rozumět |
| to learn | učit se |
| to wait | čekat |
Anglická slovíčka na cesty
Slova a věty, které se hodí na nádraží, v hotelu a v restauraci.
| Anglicky | Česky |
|---|---|
| ticket | jízdenka, lístek |
| train station | nádraží |
| airport | letiště |
| luggage | zavazadla |
| room | pokoj, místnost |
| key | klíč |
| the bill | účet (v restauraci) |
| water | voda |
| bread | chleba |
| coffee | káva |
| breakfast | snídaně |
| lunch | oběd |
| dinner | večeře |
| street | ulice |
| left | vlevo |
| right | vpravo |
| straight on | rovně |
| money | peníze |
| shop | obchod |
| price | cena |
| open | otevřeno |
| closed | zavřeno |
| toilets | toalety, záchod |
| please | prosím |
| thank you | děkuji |
| excuse me | promiňte |
| How much is it? | Kolik to stojí? |
| Where is...? | Kde je...? |
| I don't understand. | Nerozumím. |
Slova, která vypadají stejně, ale nejsou
| Slovo | Vypadá jako | Ve skutečnosti znamená |
|---|---|---|
| fabric | fabrika | látka, tkanina |
| novel | novela | román |
| pension | penzion | důchod, penze |
| ordinary | ordinérní | obyčejný, běžný |
| prospect | prospekt | vyhlídka, šance |
Na co si dát pozor jako Čech
Z pravopisu nepoznáš výslovnost. Některá písmena se nevyslovují: k ve slově knife, w ve write, s v island. Wednesday má jen 2 slabiky. Uč se proto každé slovo i se zvukem, ne jen s písmeny.
Mezinárodní slova mají vlastní past. Napsaná je poznáš, ale vyslovují se jinak. V nation a information se koncovka -tion nečte „cijon“. Přízvuk navíc často padá jinam, než čekáš: comfortable, vegetable, interesting. Čeština má přízvuk vždy na první slabice, angličtina ne.
Spousta anglických slov už v češtině je: víkend, mítink, smoking, džíny. Pozor ale, nemusí znamenat totéž. Smoking je v angličtině kouření. Tomu, co my říkáme smoking, Brit říká dinner jacket a Američan tuxedo.
Častá slova mají víc významů. Get může znamenat dostat, získat, stát se nebo dorazit. Frázová slovesa mění význam: get up (vstát), look for (hledat), find out (zjistit). Uč se je jako samostatná slovíčka. Další zrádná slova najdeš v tabulce níže.
Nejlepší aplikace na anglická slovíčka
Dobrá aplikace na slovíčka dělá 3 věci. Nechá tě slovo říct dřív, než ti ho ukáže. Přehraje ti slovo i příkladovou větu. A sama ti naplánuje opakování ve správnou chvíli.
Verbamor je aplikace s kartičkami pro iPhone a iPad. Balíček začíná zhruba 650 nejpoužívanějšími slovy, připravenými od prvního dne. Každá kartička má vlastní obrázek, zvuk slova a příkladové věty. Věta má mezeru a ty slovo řekneš dřív, než ho uvidíš. Plánovač opakování (FSRS) ti každou kartičku vrátí těsně předtím, než bys ji zapomněl, a učit se můžeš i offline.
Můžeš si také nahrát lekci nebo rozhovor. Aplikace přepíše, co zaznělo, najde slova, po kterých jsi sahal, a z těch, které vybereš, udělá kartičky.
Pozor: Verbamor dnes učí angličtinu jen mluvčí španělštiny a portugalštiny. Jeho obrazovky jsou v angličtině, španělštině a portugalštině. Teď ti tedy pomůže, jen když už trochu čteš anglicky nebo španělsky.
10 minut denně
U učení slovíček rozhoduje pravidelnost víc než délka. 10 minut každý den ti dá víc než hodina v neděli.
S 5 až 10 novými slovy denně přidáš za měsíc 150 až 300 slov. A opakuješ hlavně ta, která ti dělají potíže.
- Nejdřív si udělej dnešní opakování. Každé slovo řekni nahlas.
- Pak přidej 5 až 10 nových slov, ne víc.
- Čti nebo poslouchej 5 minut jednoduché angličtiny a hledej slova ze svého seznamu.
- Zapiš si slovo, které ti dnes chybělo, a zítra ho přidej.
Otázky
Kolik anglických slovíček potřebuju znát?
Pár set běžných slov pokryje mnoho každodenních situací. Abys rozuměl různým rozhovorům, potřebuješ časem několik tisíc. Začni nejčastějšími slovy a pak přidávej slova ze svého života.
Jak se rychle naučit anglická slovíčka?
Vybavuj si slovo sám, místo abys znovu četl seznam. Opakuj těsně předtím, než slovo zapomeneš, pomocí opakování v intervalech. Uč se každé slovo ve větě a říkej ho nahlas.
Jaká je nejlepší aplikace na anglická slovíčka?
Vyber si aplikaci s kartičkami, zvukem, příkladovými větami a opakováním v intervalech, kterou otevřeš každý den. Ověř si také, že učí z češtiny. Verbamor funguje takhle, ale dnes učí angličtinu jen mluvčí španělštiny a portugalštiny.
Kolik slovíček denně se učit?
5 až 10 nových slov denně většině lidí stačí. Nejdůležitější je dělat opakování každý den. Když se opakování moc prodlouží, přidávej pár dní méně nových slov.