Angličtina online: praktický průvodce pro Čechy
Angličtina online jde i bez kurzu, stačí pár minut denně. Tady zjistíš, co ti jako Čechovi půjde snadno, kde děláš chyby a jak se učit anglicky slovíčka s aplikací.
Proč angličtina a jak dlouho to trvá
Angličtina ti otevře práci, studium, filmy i cestování. Potkáváš ji na internetu, ve hrách i v hudbě, takže spoustu slov už znáš.
Jak dlouho to trvá, záleží na tom, kolik času tomu dáš a jak často opakuješ. Malá, ale pravidelná práce porazí jeden velký nápor za měsíc. 15 minut každý den ti dá víc než 3 hodiny v neděli.
Nepotřebuješ nutně kurz s pevným rozvrhem. Potřebuješ jasný plán, základní slovní zásobu a hodně poslechu.
Co ti jako Čechovi půjde snadno
Obě řeči používají latinku, takže se nemusíš učit nové písmo. Angličtina nemá rod u podstatných jmen ani 7 pádů. Odpadá ti spousta koncovek.
Rozdíl mezi krátkými a dlouhými samohláskami znáš z češtiny. To pomáhá u dvojic jako „ship“ a „sheep“. Hodně mezinárodních slov už znáš, jen se vyslovují jinak.
- information a informace, problem a problém
- culture a kultura, music a muzika
- telephone a telefon, university a univerzita
- modern a moderní, sport, internet, hotel
Slova, která vypadají stejně, ale nejsou
| Slovo | Vypadá jako | Ve skutečnosti znamená |
|---|---|---|
| actual | aktuální | skutečný (ne „současný“) |
| eventually | eventuálně | nakonec, časem |
| sympathetic | sympatický | soucitný, chápavý |
| preservative | prezervativ | konzervant |
| billion | bilion | miliarda |
| gymnasium | gymnázium | tělocvična, posilovna |
Co je pro Čecha těžké
Největší skok jsou členy. Čeština je nemá, angličtina je používá skoro u každého podstatného jména. Musíš si zvyknout říkat „a dog“ a „the dog“. Pomůže, když se učíš celé fráze, ne jednotlivá slova.
Ve výslovnosti dělá potíže „th“. Zvuky v „think“ a „this“ v češtině nejsou, proto lidé říkají „sink“ nebo „dis“. Dej špičku jazyka mezi zuby a jemně foukej. Ani „w“ není „v“: „wine“ a „vine“ znamenají něco jiného. Samohláska v „cat“ v češtině chybí.
Čeština na konci slova mění znělé souhlásky na neznělé. V angličtině to dělá rozdíl ve významu: „bed“ a „bet“, „dog“ a „dock“ jsou různá slova. Psaní navíc neodpovídá výslovnosti: „though“, „through“ a „tough“ vypadají podobně a zní úplně jinak.
Čeština dovoluje volný slovosled díky pádům. Angličtina drží pořadí podmět, sloveso, předmět. Dvojí zápor v angličtině nefunguje: „Nikdo nic neví“ je „Nobody knows anything“. Časy jsou také jiné. „I went“ a „I have been“ mají jiný význam a průběhový tvar „I am working“ znamená „právě pracuji“.
Plán na prvních 30 dní
První 4 týdny jsou nejdůležitější, protože si v nich budeš budovat návyk. Drž to jednoduché.
- Dny 1 až 7: nauč se 100 nejpoužívanějších slov a procvič „th“, „w“ a dlouhé samohlásky.
- Dny 8 až 14: přidej 10 nových slov denně a opakuj ta stará. Poslouchej 10 minut jednoduché angličtiny.
- Dny 15 až 21: říkej nahlas krátké věty o svém dni. Procvič „I am“, „I have“ a „I went“ i se členy.
- Dny 22 až 30: podívej se na krátký díl s anglickými titulky. Zapiš si nová slova a udělej z nich kartičky.
Nejlepší aplikace na angličtinu
Dobrá aplikace na angličtinu se tě zeptá ve správnou chvíli a každé slovo ti přehraje. Hledej zvuk, příkladové věty a opakování v intervalech. Tak se můžeš učit anglicky v mobilu pár minut denně.
Verbamor je aplikace pro iPhone a iPad. Nahraješ si lekci nebo rozhovor. Aplikace přepíše, co zaznělo, najde slova a fráze, po kterých jsi sahal, a z těch, které vybereš, udělá kartičky. Slovo můžeš také napsat nebo říct v části Translate a i z něj vznikne kartička.
Každá kartička má vlastní obrázek, zvuk slova a příkladové věty. Aplikace tě nechá slovo říct dřív, než ho uvidíš. Pozor: Verbamor dnes učí angličtinu jen mluvčí španělštiny a portugalštiny a jeho obrazovky jsou v angličtině, španělštině a portugalštině.
Nejdřív slovní zásoba
Pár set slov pokryje velkou část toho, co denně slyšíš. Proto se vyplatí začít nejčastějšími anglickými slovy, ne vzácnými seznamy.
Opakování v intervalech ti každé slovo vrátí těsně předtím, než bys ho zapomněl. Opakuješ méně a pamatuješ si víc. Pár minut denně stačí, když je děláš každý den.
Otázky
Jak dlouho trvá naučit se anglicky?
Záleží na tom, odkud začínáš a kolik času denně tomu dáš. S 15 až 30 minutami denně se mnoho lidí dostane k jednoduchému rozhovoru za několik měsíců. Pravidelnost znamená víc než dlouhé hodiny.
Jaká je nejlepší aplikace na angličtinu?
Ta, kterou používáš každý den. Hledej zvuk u každého slova, příkladové věty a opakování v intervalech. Verbamor dělá kartičky z tvých lekcí a rozhovorů, ale jeho obrazovky jsou dnes v angličtině, španělštině a portugalštině.
Dá se naučit anglicky sám?
Ano. Potřebuješ základní slovní zásobu, denní poslech a mluvení nahlas. Učitel nebo partner pro konverzaci ti pomůže mluvit rychleji, ale na začátku není nutný.
Kolik anglických slov potřebuju znát?
Prvních pár set častých slov pokryje velkou část běžných rozhovorů. S 2 000 až 3 000 slovy rozumíš většině jednoduchých textů. Začni těmi nejčastějšími.